内涵哦 >  > 美しきもの(美丽之物) 如同歌名一样美丽的天籁音

美しきもの(美丽之物) 如同歌名一样美丽的天籁音

367
     分享给朋友可以涨姿势

个人很喜欢这首音乐,百听不厌的单曲循环了很久也没厌烦。不过该曲子与任何动漫无关,由于曾被同时喜爱死神和SH的网友拿来做《死神》MAD动画的背景音乐,而被误传为死神中的歌曲。
《美しきもの》又译作《美丽的万物》Sound Horizon(幻想乐团)第五张故事音乐CD《Roman》的第八首。

美しきもの(美丽之物) 如同歌名一样美丽的天籁音

美しきもの(美丽之物) 如同歌名一样美丽的天籁音

美しきもの『美丽之物』 的中文歌词

你最喜欢的这旋律(Melodie)…在天空中响遍的口琴(Harmonica)… 
天使拥抱着窗框里的画布(Toile)…喂…这幅风景画(Paysage)…漂亮吗? 

这是(ce)—— 
被风带来的…淡淡的花瓣…春之追忆 
美丽的音色…咏唱的少女(Monica)…鸟儿的鸣叫…指针的前进 → 
这是(ce)—— 
与穹苍紧连的…流动的云…夏之追忆 
美丽的音色…放歌的少女(Monica)…蝉们的阵雨…指针的前进 → 

漂亮呢…你所说的景色…永远不忘… 
“美丽之物”…为了将它采撷…生命(人)才降诞到世上… 

你所拥有的短暂的季节(Saison)…尽管满是痛苦的雨的敲打… 
“别担心哦”…笑着这么说道…你的样子(Visage)永远不忘…… 

这是(ce)—— 
夜晚的窗边…微笑的月亮…秋之追忆 
美丽的音色…歌唱的少女(Monica)…昆虫的振翅…指针的前进 → 
这是(ce)—— 
包裹大地的…浅眠的雪花…冬之追忆 
美丽的音色…歌吟的少女(Monica)…时间的凋零…指针的前进 → 

漂亮呢…你所说的景色…永远不忘… 
“美丽之物”…为了将它采撷…生命(人)才前进在世上… 

你所跑过的短暂的季节(Saison)…尽管满是疾病之火的灼烧… 
“啊…真漂亮呢”…笑着离开世界…你的面容(Image)永远不忘…… 

你所诞生的黎明…只是个爱哭鬼的我…变成了小小的姐姐—— 
真高兴啊…虽然有点不好意思…但那真值得骄傲…… 

在摇荡着痛苦的,生存的荒野上 
为了寻找“美丽之物”而纵横驰骋 
往没有尽头的地平线旅行而去的你的睡脸 
我觉得比任何东西都更加美丽…… 

你最喜欢的这旋律(Melodie)…在天空中响遍的口琴(Harmonica)… 
天使拥抱着窗框里的画布(Toile)…喂…这幅风景画(Paysage)…漂亮吗? 

“我呢 看见了这世上第一美丽的光 
将那花朵抱在胸前 包括Laurant的份一起 继续歌唱” 

“那里有Roman在吗?”

暧昧帖