内涵哦 >  > 很遗憾的发现 魅瑚字幕组解散了

很遗憾的发现 魅瑚字幕组解散了

226
     分享给朋友可以涨姿势

十多天前的帖子,我现在才发现 好像我记得13年我还下过一次魅瑚的作品,但是整个14年就没怎么见过。。。
哎,又一个字幕组解散了。不知道剩下的字幕组还能不能坚持下去。今年多悲剧 唉 字幕组这种东西不能商业化的话最终都只能是悲剧了 毕竟人人都要吃饭养家。

魅瑚字幕组解散原文如下:

很遗憾地宣布,魅瑚字幕组于今日正式解散。在此向一直以来支持魅瑚的各位观众致以衷心的感谢与诚挚的歉意。

魅瑚字幕组的前身是攻めで字幕组,于2011年成立,最初是宫吧的同好们组成的小规模字幕组,成品仅用于组内分享,后来渐渐发展壮大,开始对外发布作品,随着成员进一步增多,于2013年1月更名为现在的魅瑚字幕组。

更名之后,魅瑚组内一直很稳定,虽然成员不多,但也够用,基本上能按时完成每个月所有的新番。到了2014年后半,组长换了超忙的工作,全身心投入工作中,校对毕业了,生活重心转入工作,组内的工作状态大不如前。翻译们本来就很忙,能用于翻译的时间并不多;后期是唯一有充足动力和精力的,但只有后期毕竟无能为力。

魅瑚一直以来将质量放在第一位,速度其次。可能是这样的价值观并不被广大观众接受,加之魅瑚作风低调,导致加入魅瑚的新人寥寥,形成了后继无人的局面。对此,魅瑚成员们也深表遗憾。

所幸的是,现在的里番字幕组呈现多家争鸣的局面,如此一来,魅瑚也就能安心地解散了。

最后,再次向支持魅瑚的各位观众致以衷心的感谢与诚挚的歉意。

魅瑚字幕组
2015年2月16日

暧昧帖